Opinion

(A selection of opinions)

A brief selection of opinions recently published by distinguished institutions, portals and mass media of global significance

Recent opinions (various sources)

109.- Augusto Soto/苏傲古, “China marca hitos ante el cambio climático”, China Hoy, verano de 2021

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/tj/202107/t20210730_800254469.html

[«Destacado: <<En pleno proceso de concienciación nacional y global sobre un futuro que será, más que color carbón, verde, o no será.>>», A.S.]

109- Augusto Soto, «A Very Meaningful Report at the Right Moment», China Today, 12-08-2021

http://www.chinatoday.com.cn/ctenglish/2018/commentaries/202108/t20210812_800255495.html

108.- Augusto Soto, “El eco de un siglo: el PCCh y el mundo”, China Hoy, 01-07-2021 (retrieved on 03-07-2021)

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/tj/202107/t20210702_800251911.html

107.- Augusto Soto, “China mira hacia la Tierra desde Marte”, China Hoy, 01-07-2021

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/gcpl/202107/t20210701_800251642.html

106.- Augusto Soto, “China impulsa una vía sanitaria global”, China Hoy, 19-05-2021

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/tj/202105/t20210519_800246979.html

105.- Augusto Soto, “Una civilización ecológica: la visión de Xi Jinping”, China Hoy, 11-05-2021

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/tj/202105/t20210511_800245989.html

104.- Augusto Soto, «China y América Latina alcanzan hitos en salud y medio ambiente», China Hoy, 23-04-2021

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/tj/202104/t20210423_800244535.html

103.- Augusto Soto, «Lianghui 2021: cuando el presente se funde con el futuro», China Hoy, 11-03-2021

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/zt/2020lh_1/202103/t20210312_800240108.html

102.- Augusto Soto, «Davos, Europa y la confianza internacional», China Hoy, 11-02-2021

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/tj/202102/t20210220_800236495.html

101.- Augusto Soto, “China y la UE revitalizan su relación”, China Hoy, 08-01-2021

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/tj/202101/t20210111_800232280.html

100.- Augusto Soto, “Shenzhen inspira al mundo”, China Hoy, 19-11-2020

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/tj/202011/t20201120_800227504.html

99.- Augusto Soto,  «El PCCh envía una poderosa señal al mundo», China Hoy, 13-11-2020

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/tj/202011/t20201113_800226875.html

98.- Augusto Soto, “Shanghái, año 2020: datos e impresiones inolvidables”, China Hoy, 23-10-2020

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/tj/202010/t20201023_800224454.html

97.- Augusto Soto,”La CIIE: el mundo debe seguir girando”, China Hoy, 17-10-2020

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/tj/202010/t20201017_800223880.html

96.- Augusto Soto, «El discurso de Xi en la ONU y las coincidencias entre China y la UE», China Hoy, 28-09-2020

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/tj/202009/t20200926_800221973.html

95.- Augusto Soto, «Trump y China: la Casa Blanca y Washington en el teatro del absurdo», China Hoy, 14-09-2020 (retrieved on 25-09-2020)

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/tj/202009/t20200914_800220638.html

94.- Augusto Soto, “Tren, telefonía, urbes: China y España acercan al mundo”, China Hoy, 14-07-2020

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/tj/202007/t20200714_800213975.html

[«Highlight: <<Una relación plurisecular entre dos grandes países situados en los extremos del continente euroasiático>>», A.S.]

93.- 西班牙专家：Augusto Soto, “如今，我们竟然不能理解美国了”, 天天要问, 18-06-2020 (retrieved on 10-07-2020)

https://daydaynews.cc/zh-hans/international/625433.html

92.- Augusto Soto, «Hoy no podemos entender a EE. UU. pero sí a China», China Hoy, 09-06-2020 (retrieved on 11-06-2020)

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/tj/202006/t20200610_800209373.html 

91.- Augusto Soto, “China adapta su plan ante la nueva situación”, China Hoy, 23-05-2020 (retrieved on 25-05-2020)

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/tj/202005/t20200523_800206401.html

90.- Augusto Soto, «5G: rapidez ante una crisis multidimensional», China Hoy, 12-05-2020

http://www.chinahoy.mx/?p=23471

89.- Augusto Soto, «¿Qué puede aportar la cultura china en el contexto de la actual crisis de 2020?», China Hoy, 07-05-2020

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/tj/202005/t20200506_800203137.html

88.- Augusto Soto, “Una renovada tracción desde el oeste de China”, Dialogue with China Project, 13-04-202o

http://www.dialoguewithchina.eu/wp-content/uploads/2014/08/Una-renovada-tracción-desde-el-oeste-de-China.pdf

87.- Augusto Soto, «Desde la infodemia hacia la normalidad», China Hoy, 05-02-2020

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/gcpl/202002/t20200207_800191926.html

86.- Augusto Soto, «No hay razón para limitar el comercio o los viajes a China», China Hoy, 01-02-2020 (retrieved  on 07-02-2020)

https://t.co/MiqMs9ahkm?amp=1

85.- Augusto Soto,”Huawei en 2020: ocho razonamientos de pura lógica en Europa”, China Hoy, 10-01-2020

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/tj/202001/t20200110_800189577.html

84.- Augusto Soto, «El G20: el alivio de la cumbre de Osaka», China Hoy, 08-07-2019

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/tj/201907/t20190704_800172791.html

83.- Augusto Soto, “La Expo de Shanghai 2018: China apoya el comercio mundial”, China Hoy, 02-11-2018

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/tj/201811/t20181102_800146034.html

82.- Augusto Soto, Entrevista. «Hay optimismo en evolución de intercambio comercial entre España y China, afirma experto», Ministerio de Comercio de China, 15-10-2018

 http://spanish.mofcom.gov.cn/article/reportajeexterior/201810/20181002795285.shtml

81.- Augusto Soto, “Diplomacia china en un mundo cambiante”, China Hoy, 13-07-2018

http://www.chinatoday.mx/2018/gcpl/201807/t20180713_800135189.html

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/tj/201811/t20181102_800146034.html

80.- Augusto Soto, «La Franja y la Ruta y nosotros», China Hoy/China Today/El País (Cátedra China), 29-05-2018

http://www.catedrachina.com/la-franja-la-ruta/2018/05/

http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/tpxw/201805/t20180525_800130713.html

79.- Augusto Soto, «China en el centro», China Hoy, 06-03-2018

http://www.chinatoday.mx/2018/zt/2018lh/exopi/201803/t20180306_800120206.html

78.- 苏傲古(Augusto Soto), “中共治国理政智慧独一无二 ”, 今日中国, 21-10-2017 (retrieved on 23-10-2017)

http://www.chinatoday.com.cn/chinese/sz/sd/201710/t20171021_800107837.html

77.– Li Wuzhou, Lin Yeqing, “Si no vas a China, China vendrá a ti” (interview with Augusto Soto), China Hoy, 12-05-2017

http://www.chinatoday.mx/pol/content/2017-05/12/content_740690.htm

76.- Augusto Soto (奥古斯托·索托), “外国学者眼中的邯郸、太极拳与世界和平”, CRI Online & Dialogue with China Project, 11-04-2017

http://news.cri.cn/20170411/e7dcf1c8-7ec9-9c34-9c71-a72cdac2875a.html

http://espanol.cri.cn/2786/2017/04/12/1s407552.htm

http://espanol.china.com/news/culture/480/20170412/937045.html

75.- Augusto Soto (奥古斯托·索托), “外国学者考察中国脱贫攻坚一线：扶贫政策值得肯定”, CRI Online & Dialogue with China Project, 06-04-2017

http://news.cri.cn/20170406/5e7abb9c-f05e-d084-b0ea-b7a7237634c3.html

http://espanol.china.com/news/economy/478/20170406/932680.html

74.- Augusto Soto, «La APN y la CCPPCh sesionan en la era de la Ruta de la Seda» China Radio International (CRI Online) & Dialogue with China Project, 06-03-2017

http://espanol.cri.cn/2786/2017/03/06/1s404906.htm

http://espanol.china.com/news/world/476/20170306/903964.html

73.- Augusto Soto, «西班牙学者：乌镇，网络空间合作的最中心», China Radio International (CRI Online), 17-11-2016

http://news.cri.cn/20161117/8400f35b-976a-4e7f-9e3a-ee84c03f16b0.html

http://www.dialoguewithchina.eu/?page_id=7897

72.- Augusto Soto, “China, G20, Hangzhou 2016″,  Cri Online, 03-09-2016

http://news.cri.cn/20160903/c7359547-bcab-599f-3bdb-dbebac1ad548.html

71.- Augusto Soto, “Reflections on the South China Sea”, Dialogue with China Project, Barcelona, 16-07-2016

ReflectionsontheSouthChinaSea

70.- Augusto Soto, “Del veredicto en La Haya. Reflexiones sobre el Mar del Sur de China”, CRI Online & China.com, Beijing, 15-07-2016

http://espanol.cri.cn/2786/2016/07/15/1s388380.htm

http://espanol.china.com/news/world/476/20160715/706676_1.html

69.- Augusto Soto, «Reflexiones sobre China y el mundo en la Cumbre de Seguridad Nuclear», China Radio International (Cri Online), Beijing, 31-03-2016

http://espanol.china.com/news/world/476/20160331/609415.html

68.- Augusto Soto, «La Ruta de la Seda entendida como innovación», Dialogue with China Project & China Radio International (Cri Online), Beijing, 12-03-2016

http://espanol.cri.cn/1161/2016/03/12/1s379058.htm

67.- Augusto Soto, «Desde China. Wuzhen, referente mundial de Internet»/»乌镇峰会老外看(14)：中国已成为互联网主要变革者之一», Dialogue with China Project, China.com & China Radio International (Cri Online), Beijing, 21-12-2015

http://gb.cri.cn/42071/2015/12/21/7493s5204098.htm

http://espanol.china.com/news/latestnews/472/20151218/530125.html

Wuzhen, referente mundial de Internet

66.- Augusto Soto, «Desde China. Influencia, visión y diplomacia en la era digital», Dialogue with China Project, China Radio International (Cri Online), China.com, Beijing, Barcelona, 07-12-2015

Desde China. Visión y diplomacia en la era digital

http://espanol.china.com/news/latestnews/472/20151207/521922.html

http://espanol.cri.cn/2786/2015/12/07/1s370537.htm

[«Comentario: artículo hace pocos días publicado en Dialogue with China Project, Barcelona, 03-12-2015: Desde China. Visión y diplomacia en la era digital , hoy en http://espanol.china.com«, A.S.]

65.- Augusto Soto, “China decide el fin de la política del hijo único”, Dialogue with China Project, Barcelona, y Radio Internacional de China, Beijing, 04-11-2015

http://espanol.cri.cn/2786/2015/11/04/1s367249.htm

China decide el fin de la política del hijo único

64.- Augusto Soto, “Xi Jinping revaloriza el vínculo Este-Oeste”, Dialogue with China Project, Barcelona, Radio Internacional de China, Beijing, 20-10-2015

https://www.facebook.com/criespanol/posts/888222811224752

Xi Jinping revaloriza el vínculo Este Oeste

63.- Augusto Soto in «海外网友盛赞习主席讲话：有担当负责任 绘世界繁荣蓝图», Cri.Cn, 29-09-2015

http://gb.cri.cn/42071/2015/09/29/8011s5119538.htm

62.- Augusto Soto, «La cumbre China-EEUU aporta a la paz en un mundo multipolar», CRI Online, Beijing, 28-09-2015

http://espanol.cri.cn/741/2015/09/28/1s363771.htm

61.- Augusto Soto, «Wirtschaftliche Lösungen für Chinas Einfluss auf die anderen Ländern», RIA Novosti, Riga, 25-08-2015

http://osterreich.website/2015/08/25/experte-wirtschaftliche-losungen-fur-chinas-einfluss-auf-die-anderen-landern

60.- Augusto Soto, «¿Los futuros líderes del mundo?», El Mercurio, 12-07-2015

http://www.elmercurio.com/blogs/2015/07/12/33434/Los-futuros-lideres-del-mundo.aspx

[«Pensamiento del momento: pensar más el liderazgo«, A.S.]

59.- Augusto Soto, en Alicia Tagle, “China apuesta por países latinoamericanos con economías más liberales”, El Mercurio, 12-05-2015

http://impresa.elmercurio.com/Pages/NewsDetail.aspx?dt=2015-05-12&NewsID=315941&dtB=12-05-2015%200:00:00&BodyID=1&PaginaId=4

[«Comentario del momento: falta por escribirse un Libro Blanco sobre China en español y portugués en versión americana», A.S.]

58.- Augusto Soto interviewed in «Is EU Policy in Central Asia Correct?», Sputnik, Moscow, 10-04-2015

http://sputniknews.com/radio_brave_new_world/20150410/1020728059.html

[«Considering the EU, Central Asian states and major players around: Russia, China, India», A.S.]

57.- Augusto Soto  interviewed in «‘Sky Net’: Foreign Countries No Haven for China’s Corrupt Officials«, China Radio International (中国国际广播电台), 08-04-2015

http://english.cri.cn/7146/2015/04/10/3621s873628.htm

[«Highlitghting aspects of common concern», A.S.]

56.- Augusto Soto et al. interviewed by El Mercurio, Alicia Tagle,  «La nueva muralla ​que levanta China», El Mercurio, 22-02-2015

http://impresa.elmercurio.com/Pages/NewsDetail.aspx?dt=2015-02-22&dtB=22-02-2015%200:00:00&PaginaId=6&bodyid=1

[«Ver columna derecha: <<Los alcances>>, A.S.]

55.- Augusto Soto et al. interviewed by El Mercurio, “China a la conquista de América Latina: invertirá US$ 250 mil millones”, El Mercurio (reproduced by SOFOFA), 09-01-2015

http://web.sofofa.cl/noticia/china-a-la-conquista-de-america-latina-invertira-us-250-mil-millones 

[«Comment: Also interviewed by the Chilean Library of Congress: «sinólogo Augusto Soto: «La inversión que se anunció en el Foro China-CELAC es de dimensiones históricas», BCN, 13-01-2015: http://asiapacifico.bcn.cl/noticias/entrevista-augusto-soto-celac-china «, A.S.]

54.- «一国两制»模式行之有效——海外专家和媒体人士谈澳门回归15年, 新华网,  20-12-2014

http://news.xinhuanet.com/gangao/2014-12/20/c_1113717167.htm

[«Highlight: <<西班牙“对话中国”项目负责人、中国问题专家苏傲古 (Augusto  Soto) 说，他至今仍记得１９９９年参加澳门政权交接仪式的情景。那是一个历史性的事件，标志着欧洲国家 在中国的最古老的殖民地回归其祖国，意义重大。过去１５年里，中方在澳门问题上的战略远见得到了充分体现。澳门在１５年中取得了巨大的经济成就，同时又保 持了它的特性和社会平衡。该地区的人均ＧＤＰ在这期间翻了两番还多，达到８．７万美元，使澳门在亚洲居于最富裕的地区之列。>>, A.S.]

53.- Augusto Soto quoted in «América Latina, ¿el puente para la entrada de España en China», Gestión, December, 2014

http://gestion.pe/economia/america-latina-puente-entrada-espana-china-2118637

[“Highlight: <<Algunos estrategas pensaron que España se podría entender como ‘puente’ entre ambas macrorregiones>>», A.S.]

52.- Augusto Soto et al. interviewed by Xinhua, «Spotlight: World experts laud Macao’s great success after its return to Motherland», China.org, 20-12-2014

http://www.china.org.cn/world/Off_the_Wire/2014-12/20/content_34370089.htm

<<A few years later…a Portuguese official told me that he was impressed by the strategic vision that Chinese negotiators had shown. And this strategic vision has been demonstrated in practice in recent years>>,» he said.

51.- <<瞭望东方周刊》记者陈融雪/北京报道>>, December 2014

http://jinriweixin.com/feed/129879557

[«Highlight: <<每个国家在国际舞台上都有了更多的发声，仅仅靠使馆、报纸或电视台是不够的。”苏傲古 (Augusto Soto) 说>>.», A.S.]

50.- 苏傲古 (Augusto Soto)：»应该让西方人坐高铁，好好看看中国», 观察者, 17-10-2014

http://www.guancha.cn/Augusto-Soto/2014_10_17_276931.shtml

49.- Augusto Soto et al., “Visita del presidente Rajoy a China”, OPCh, 22-09-2014

http://www.politica-china.org/nova.php?id=5042&clase=33&lg=gal

[Fe de erratas. En el texto original de Augusto Soto dice y debe decir: «la presencia de estudiantes chinos en nuestras universidades y escuelas de negocios se hace notar en una escala impensable hace una década,» A.S]

48.- Augusto Soto (蘇傲古) Also known as 奥古斯都·索托, «中国人权事业持续发展进步», 人民日报, 15-07-2014

http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2014-07/15/nw.D110000renmrb_20140715_2-02.htm

47.- Augusto Soto et al. interviewed by Xinhua, «Japan’s move escalates regional tension, signals fascism emergence: foreign experts», China Daily, 02-07-2014

http://english.peopledaily.com.cn/n/2014/0702/c90777-8749916.html

[<<In the face of this situation China could launch a political offensive in order to try and convince Japanese public opinion that the announced measure goes against Japanese interests, he advised.>> A.S.]

46.- Augusto Soto (蘇傲古) Also known as 奥古斯都·索托, et al., interviewed by 丁大伟 et al., «保护世界遗产，各国都有实招», 人民日报, 26-06-2014

http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2014-06/24/nw.D110000renmrb_20140624_1-03.htm

45.- Augusto Soto, interviewed by Capital Radio (Capital Asia)’ s Alberto Lebrón on CICA and China-Russia gas deal, Shanghai, 23-05-2014

http://www.capitalradio.es/audios/20140523_CAPITAL_CHINA.MP3

44.- Augusto Soto interviewed by Colombian National University on China-Russia gas deal, Bogota, 22-05-2014

http://www.unradio.unal.edu.co/detalle/cat/otras-noticias-bog/article/acuerdo-energetico-entre-china-y-rusia.html

43.- Augusto Soto interviewed by Russian TV on «Chinese Minister of Foreign Affairs, Wang Yi, visiting Latin America», Moscow-Barcelona-Buenos Aires, 23-04-2014

http://actualidad.rt.com/actualidad/view/126266-america-latina-china-argentina-relaciones

42.- «Mutually Assured Restraint:  A New Approach to U.S.-China Relations«, Institute for Communitarian Policy Studies at George Washington University, April 2014

a) Augusto Soto (See the doc: => http://communitariannetwork.org/endorse-mutually-assured-restraint-position-paper

b) Endorsements:

http://communitariannetwork.org/endorsements

[«Comment of the hour: More than 25 endorsements by US, Chinese, EU and Asia Pacific citizens, 14-04-2014. Also, some ideas in the document deserve deeper analysis», A.S.]

41.- Augusto Soto in China Daily, «Xi’s tour lauded as significant for promoting China-Europe ties», China Daily, 02-04-2014

http://english.people.com.cn/90883/8587172.html

[<<Augusto Soto, a professor of Spain’s ESADE Business School, said Xi broached many new proposals in speeches during his tour, including building four «bridges» of peace, growth, reform and progress of civilization to step up friendship and cooperation between China and the EU. He said the proposal would unquestionably advance the all-round China-EU partnership of friendship and cooperation, and be conducive to establishing a multi-polarized world.>>» Augusto Soto is also Director of Dialogue with China Project«, A.S.]

40.- Augusto Soto(奥古斯都·索托 [苏傲古] et al.) interviewed by 丁大伟 et al., «国际社会评价习近平在联合国教科文组织总部演讲. 推动文明交流互鉴 促进世界和平发展», 人民日报, 29-03-2014

http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2014-03/29/nw.D110000renmrb_20140329_3-03.htm

[«Highlight: << […]　西班牙Esade商学院教授、与中国对话项目主席奥古斯都·索托 [Also known as Augusto Soto and 苏傲古]在 接受本报记者采访时表示，十分赞同习主席在演讲中关于文明交流互鉴与人类文明进步和世界和平发展之间关系的论述。奥古斯都表示，尽管当前国际社会的主题仍 然是和平与发展，但局部冲突仍然存在，不同国家、不同文明之间的隔阂、偏见乃至仇恨也仍然存在，因此国际社会凝聚和平力量和共识的任务仍然繁重，而人与人 之间的交流、文明与文明之间的交流在其中能够起到极为重要的作用。>>», A.S.]

http://english.peopledaily.com.cn/90883/8587172.html

39.- Column of recollections and reflections in the People’s Daily by 奥古斯都·索托 (Also known as Augusto Soto and 苏傲古) , «代表性增强 吸引力提升（我与中国两会）». Context: Celebration of the «两会», 人民日报, 2014年03月05日03 版 (05-03-2014)

http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2014-03/05/nw.D110000renmrb_20140305_3-03.htm

[«Highlight: <<5岁时，有一天我在祖母厨房中看到了一个中国瓷瓶，从此中国这个遥远的国家便深深吸引了我.>>. Reminiscence, present and future», A.S.]

38.- Augusto Soto quoted in China.org, 28-02-2014

http://www.china.org.cn/report/2014-02/28/content_31627546.htm

[Highlight: <<History shows sports diplomacy is an integral part of a country’s overall diplomatic strategy, said Augusto Soto, a professor with Spain’s ESADE Business School who also leads the Dialogue with China Project. China’s diplomatic initiatives are world-renowned, with Ping-Pong diplomacy and the 2008 Beijing Olympics being the most representative, Soto said. While the former injected impetus to China-U.S. official relations and non-governmental contacts in the 1970s, the latter played a crucial role in bolstering China’s image as a major power>>, A.S.]

37.- Augusto Soto (奥古斯都·索托 [苏傲古] et al.) interviewed by 丁大伟, «树立中国形象 担当国际道义——国际社会积极评价中国体育外交», 人民日报，05-02-2014

http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2014-02/05/nw.D110000renmrb_20140205_1-03.htm

[«Highlight: <<西班牙ESADE商学院教授、与中国对话项目主席奥古斯都·索托在接受本报记者采访时指出，历史证明体育外交是一个国家整体外交的一个重要的组成部分。中 国的体育外交在国际上享有盛誉，其中最具代表性的是“乒乓外交”和2008年的北京奥运会。“以小球转动大球”的“乒乓外交”直接推动了上世纪70年代中 美外交关系和人民交往的发展，而举世瞩目的北京奥运会对巩固中国的大国形象产生了重要积极作用。>>», A.S.]

36.- Augusto Soto (奥古斯都·索托 [苏傲古] et al.) interviewed by 丁大伟, «感谢中国投资让厂子又活了（第一现场）», 人民日报， 18-01-2014

http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2014-01/18/nw.D110000renmrb_20140118_3-03.htm

[«Highlight: <<西班牙ESADE商学院教授、与中国对话项目主席奥古斯都·索托对本报记者表示：“中国投资目前在西班牙是很受欢迎的，虽然目前中国在西班牙投资的总量还不是很大，但增长较快，而且出现了一些成功的投资项目，中信森萨就是一个很好的例子。我认为中信森萨的成功有两个很重要的原因：第一，投资对象是经过严格考察和挑选的，属于优质资产，符合投资目标。第二，中国投资者在考察后对当地管理层和员工给予了充分信任，保留了公司优质的企业文化，调动了员工的积极性，在因地制宜和入乡随俗方面做得很好。>>”, A.S.]

35.- Augusto Soto & Luis Torras, “Debate: la nueva China”, Spanish Radio and Television, 14-01-2014

http://www.rtve.es/alacarta/videos/para-todos-la-2/para-todos-2-debate-nueva-china/2311147/

34.- Augusto Soto (奥古斯都·索托 [苏傲古] et al.) interviewed by 丁大伟, «推进国家治理体系和治理能力现代化 ——国际社会高度评价 <<中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定>>», CPC-人民日报，18-11-2013

[«Highlight: << […] 推进国家治理体系和能力现代化是从制度层面上对中国特色社会主义建设的重要补充，与中国共产党和政府一贯的治国理念是相通的>>。», A.S.]

http://cpc.people.com.cn/n/2013/1118/c368480-23571777.html

33.- Augusto Soto, «El mercado es decisivo», El Mercurio, 16-11-2013

http://www.elmercurio.com/blogs/2013/11/16/17025/El-mercado-es-decisivo.aspx

[«Highlight:  << […] políticas favorables para las empresas mixtas, chinas y extranjeras.>>«, A.S.]

32.- Augusto Soto (奥古斯都·索托 [苏傲古] et al.) interviewed by 丁大伟, «为中国注入新活力 给世界带来新机遇——国际社会高度评价中共十八届三中全会», 人民日报, 15-11-2013

http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2013-11/15/nw.D110000renmrb_20131115_2-03.htm

[Highlight: <<西班牙ESADE商学院教授、与中国对话项目主席奥古斯都·索托 (Augusto Soto) 指出，十八届三中全会释放的中国将全面深化改革的信号是十分积极的，本次会议制定的政策有 利于进一步释放中国经济的发展潜力，也将对全世界的发展产生积极影响。目前国际社会都非常关注中共十八届三中全会确定的改革纲领的具体实施，他对中国的未 来充满信心>>, A.S.]

31.- Augusto Soto, «El Comité Central refuerza su proyección internacional», Amigos de China, Bogotá, September 2013 (Tbp)

30.- Augusto Soto interviewed by Russian TV on «China-US summit», Moscow-Barcelona-California, 08-05-2013

http://www.youtube.com/watch?v=gR_DdgExfhQ

29.- Augusto Soto (苏傲古) interviewed by 辛忠,»外国政党媒体考察团走进中纪委：如何看待实名信访», 大公报, 03-06-2013

http://news.takungpao.com/mainland/focus/2013-06/1661589.html

[«Highlight: <<有的西方人士很少来中国， 常在媒体上批判中国现状，中方应该邀请他们访华，让他们看到中国的进步。比如我来北京和山东，就看到了实实在在的变化。”西班牙欧盟对话中国项目负责人苏傲古 (Augusto Soto) 告诉记者。他建议，中方邀请的西方人士应涵盖政界、商界、专家学者、记者。>>», A.S.]

28.-  Augusto Soto interviewed by RT, «El carácter latinoamericano del ‘Davos chino’ es «señal de un mundo multipolar», Russian TV, 06-04-2013

http://actualidad.rt.com/economia/view/91004-boao-china-mexico-peru-america-latina

27.- Augusto Soto in Braulio Moro, «Los BRICS reunidos para buscar alternativas financieras», Radio France International, 26-03-2013

http://www.espanol.rfi.fr/economia/20130326-los-brics-reunidos-para-buscar-alternativas-financieras

26.- Augusto Soto in Braulio Moro, «China, ‘amigo sincero’ e interesado en África», Radio France International, 25-03-2013

http://www.espanol.rfi.fr/economia/20130325-china-amigo-sincero-e-interesado-de-africa

25.- Augusto Soto et al. interviewed by 人民日报, “钟声：雷锋精神助推“中国梦”, 人民日报, 05-03-2013 (2013年03月05日)

http://news.sina.com.cn/pl/2013-03-05/045926427432.shtml

Also reproduced as «国际社会热情赞扬雷锋精神 已成国际性的符号», 文化传通, 07-03-2013 (2013年03月07日)

http://www.culturalink.gov.cn/portal/pubinfo/107/20130307/93c1f033812e42d590371e261ab16a72.html

24.- Augusto Soto et al. interviewed by 人民日报, «中国の夢」を後押しする「雷鋒精神»(Japanese edition), 05-03-2013 (2013年03月05日)

http://j.people.com.cn/94475/8154204.html

23.- Augusto Soto 奥古斯都·索托 (苏傲古) et al. interviewed by人民日报, «成就非凡  前景光明——外国人士高度评价中国经济社会发展成就» （本报记者吴成良、温宪、王海林、杨晔、黄文帝、邹志鹏、廖政军、吕鹏飞、马菲、庄雪雅、苑基荣、张晓东、丁大伟、白阳、李景卫、暨佩娟、黄培昭、吴云), 人民日报，04-03-2013 (2013年03月04日)

http://world.people.com.cn/n/2013/0304/c1002-20660935.html

22.- Augusto Soto interviewed in “La modernización impulsada por el Gobierno incluye el salto tecnológico”, El Nuevo Lunes (in collaboration with BBVA), 28-01-2013

http://www.elnuevolunes.es/historico/2013/1490/1490supl_emergentes.pdf

21.- Augusto Soto in Grupo de Diarios América (GDA)

a) Augusto Soto in Alberto Rojas, «China eleva su influencia», El Universal, México/El Mercurio, Santiago de Chile, 22-12-2012

http://www.eluniversal.com.mx/internacional/80649.html

b) Augusto Soto in Alberto Rojas, «China consolida su influencia a lo largo de toda la región», El Comercio, Ecuador, 23-12-2012

http://www.elcomercio.com/mundo/China-consolida-influencia-largo-region_0_833916628.html

c) Augusto Soto in Alberto Rojas, «China consolida influencia en la región», El País, Uruguay, 23-12-2012

http://www.elpais.com.uy/121223/pinter-683830/internacional/china-consolida-influencia-en-la-region/

20.- Augusto Soto, «China es el principal sostenedor de la economía de EE UU», Defonline.com.ar, Argentina, 03-12-2012

http://www.defonline.com.ar/?p=10803

19.-Augusto Soto, interviewed in «El despertar de China», Russian TV, 15-11-2012

http://actualidad.rt.com/video/actualidad/view/78501-despertar-china

18.- Augusto Soto, «Por capacidades y contactos, Xi Jinping es el líder que llega mejor preparado para asumir el poder», interviewed by El Mercurio, Section A International, 10-11-2012

17.- Augusto Soto, «Dimensiones actuales del vínculo chino-latinoamericano» Amigos de China, Bogotá, nº 11, 11-10-2012, pp. 31-32

16.- Augusto Soto «Entrevista de actualidad en R5- XV Cumbre entre China y la UE», Spanish Radio and Television, 20-09-2012

http://www.rtve.es/alacarta/audios/entrevista-de-actualidad/entrevista-actualidad-r5-viii-cumbre-entre-china/1532606

15.- Augusto Soto interviewed by Russian TV in «China-EU summit: Cautious stance ahead of leaders’ exchange in Beijing», 20-09-2012

http://rt.com/business/news/china-eu-summit-trade-558

14.- Augusto Soto interviewed in «Reaparece el vicepresidente chino, pero se mantiene el secretismo en la cúpula del poder», El Mercurio, 16-09-2012

13.- Augusto Soto, «Los desafíos de Chile para continuar avanzando en la relación con China», El Mercurio, 24-06-2012

http://diario.elmercurio.com/2012/06/24/internacional/_portada/noticias/17cce6d9-ddb9-4f99-b6be-4e8e0c0d5885.htm

[Entre el 14 y el 27 de junio Soto visitó diversas ciudades de China invitado por el Buró de Traducción y Compilación y la Oficina de Enlace Internacional del Comité Central del Partido Comunista de China.]

12.-  Augusto Soto, «La caída de Bo Xilai», El Mercurio, Section A International, p. 8, 11-04-2012

11.- Augusto Soto, «Expectativas ante la cumbre UE-China», Spanish Radio and Television, 14-02-2012

http://www.rtve.es/alacarta/audios/asunto-del-dia-en-r5/asunto-del-dia-r5-expectativas-ante-cumbre-china/1321675/

10.- «An Interview with Spain’s China Expert Augusto Soto», Institute of European Studies, Chinese Academy of Social Sciences, Beijing, 07-02-2012

http://ies.cass.cn/en/Interview/201202/4702.asp

(In English)

http://ies.cass.cn/Article/bwzf/201202/4721.asp

(In Chinese)

9.- Augusto Soto. Brief remark made during the Seminar «China hoy: nuevos escenarios y desafíos», International Relations Institute of the University of Chile, published by Firstpost.com, India

http://www.firstpost.com/topic/place/barcelona-seminario-china-hoy-nuevos-escenarios-y-desafios-inter-video-DLiI7oECt7I-1142-1.html#yVdGal

8.- Augusto Soto, «Comicios en Taiwán», El Mercurio, 14-01-2012

7.- Augusto Soto, «Las proyecciones de China en el plano internacional», Chilean Library of Congress, 19-12-2011

http://asiapacifico.bcn.cl/noticias/augusto-soto-situacion-china-2011

6.- Augusto Soto interviewed in the program, “Putin in the warm embrace of the Red Dragon”, Russian TV, 11-10-2011. [Interview in the 3rd RT video at the bottom]

http://rt.com/news/china-putin-visit-partnership-523

– High resolution video on www.facebook.com (Augusto Soto)

– And quoted by 华东师范大学俄罗斯研究中心

http://www.rus.org.cn/eWebEditor/Example/NewsSystem/disp.asp?dispid=1270

5.- Augusto Soto, “China ha lanzado el primer módulo de su propia estación espacial”, Spanish Radio and Television, 29-09-2011

http://www.rtve.es/alacarta/audios/asunto-del-dia-en-r5/asunto-del-dia-r5-china-lanzado-primer-modulo-propia-estacion-espacial/1210561

4.- Augusto Soto, “Por Nobel de Paz, China replantea relaciones con Occidente”, Colombian National Radio, 12-10-2010

http://www.radionacionaldecolombia.gov.co/index.php?searchword=Augusto+Soto&ordering=&searchphrase=all&capital=&option=com_buscador

3.- Augusto Soto, “El Nobel de la Paz chino”, Spanish Radio and Television, 08-10-2010

http://www.rtve.es/alacarta/audios/asunto-del-dia-en-r5/asunto-del-dia-radio-5-augusto-soto-experto-china-08-10-10/897483/

2.- Augusto Soto, “Las influencias del soft power chino en América Latina», Chilean Library of Congress, January, 2009.

http://asiapacifico.bcn.cl/noticias/soft-power-china-en-america-latina

1.- Augusto Soto, «Each Latin American nation prioritizes Asia in its own way», Chilean Library of Congress, 17-10-2008

http://asiapacifico.bcn.cl/en/interviews/augusto-soto-201ceach-latin-american-nation-prioritizes-asia-in-its-own-way201d/?searchterm=foreign

Speeches or opinions published by China Daily (US and Europe edition)

2.- Augusto Soto, «Historical conditions for a dialogue between civil societies» (speech), The European Union, China and Central Asia – Toward a 21st century new silk road? panel. Delivered at the 9th EU China Forum, UNESCO-CEIBS, Paris. Published by China Daily Europe edition, June 29, 2011.

http://europe.chinadaily.com.cn/europe/2011-06/29/content_12802411.htm

* Footnote: In the speech the concept answer is tantamount to Toynbee’s response (challenge and response)

1.- «China gets closer to Latin America«, by Kelly Chung Dawson, China Daily US edition, May 14, 2011

http://www.abbao.cn/ViewPage.aspx?issueId=7d325c81-ec04-4363-aeaa-2f3c166ed9d9&order=11

http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2011-06/13/content_12679743.htm

[Reproduced by The Washington Post, China Watch, June 22, 2011]

http://chinawatch.washingtonpost.com/2011/06/china-gets-closer-to-latin-america.php

Published by The Global Experts of United Nations, New York

4.- Augusto Soto, «The China-Japan crisis in a broader perspective», The Global Experts (New York, 26-11-2012)

http://www.theglobalexperts.org/comment-analysis/chinajapan-crisis-broader-perspective

Reproduced by:

Augusto Soto, Gulf Times, Qatar

http://www.gulf-times.com/opinion/189/details/333943/the-china-japan-crisis-in-a-broader-perspective

3.- Augusto Soto, «How far are China and Latin America?», The Global Experts (New York, 02/03/2011)

http://www.theglobalexperts.org/comment-analysis/china-latin-america

Reproduced by:

a) The Malta Independent Online

http://www.independent.com.mt/news.asp?newsitemid=121822

b) The Guatemala Times

http://216.40.253.236/opinion/syndicated/2093-how-far-are-china-and-latin-america-.html

 2.- Augusto Soto, “Is there an ideological rift with China?», The Global Experts (New York, 16/12/2010)

http://www.theglobalexperts.org/comment-analysis/ideological-rift-china

Reproduced by:

a) New Europe, Brussels

http://www.neurope.eu/blog/there-idealogical-rift-china

b) Hurryet Daily News, Turkey

http://www.hurriyetdailynews.com/n.php?n=is-there-an-ideological-rift-with-china-2010-12-16

c) Diplomatic Observer, Turkey

http://www.diplomatikgozlem.com/EN/belge/2-2621/is-there-an-ideological-rift-with-china.html

1.- Augusto Soto, “Liu Xiaobo’s Nobel: Between Idealism and Realism”, The Global Experts (New York, 14/10/2010)

http://www.theglobalexperts.org/comment-analysis/liu-xiaobos-nobel-idealism-realism

Reproduced by:

a) Augusto Soto, Gulf Times, Qatar

http://www.gulf-times.com/site/topics/article.asp?cu_no=2&item_no=392188&version=1&template_id=46&parent_id=26

b) The Malta Independent Online, Malta

http://www.independent.com.mt/articles/2010-10-16/opinions/liu-xiaobos-nobel-between-idealism-and-realism-281778/

Opinions given at the annual Pacific Economic Cooperation Council (PECC) State of the Region report

Augusto Soto has been invited as an opinion leader to participate in the third (2008-2009), fourth (2009-2010), fifth (2010-2011), sixth (2012-2013), seventh (2013-2014), eight (2015-2016) edition surveys. The surveys include answers «of over 400 opinion leaders from twenty-two Asia-Pacific economies» integrated in the Region report. [Via the Chilean Pacific Foundation.]

5.- Edition 2013

4.- Edition 2012

3.- Edition 2010-2011

http://www.pecc.org/resources/doc_view/1539-state-of-the-region-report-2010

2.- Edition 2009-2010

http://www.pecc.org/resources/doc_view/1466-state-of-the-region-report-2009

1.- Edition 2008-2009

http://www.pecc.org/resources/doc_view/1539-state-of-the-region-report-2008

Published by Revista Instituto Confucio

1.- Augusto Soto, “Futuro esperanzador para el chino y el español en el panorama mundial del siglo XXI”, Revista Instituto Confucio, nº 5 (03/2011), pp. 16-19

http://www.uv.es/confucio/revista5/revista_5-InstitutoConfucio.pdf

Published by宣讲

1.- Augusto Soto, “中国应在全球传媒中发出更大声音 [II]”, 宣讲, (2011-01-12)

http://www.xj71.com/html/46/n-141446.html

Published by the European Council for Foreign Affairs/Foreign Policy en español or FRIDE

2.- Augusto Soto, “Los BRIC y América Latina en el horizonte”, Presidencia en la sombra. Ideas para el semestre español en la UE (15/04/2010)

http://presidenciaenlasombra.wordpress.com/2010/04/15/los-bric-y-america-latina-en-el-horizonte

1.- Augusto Soto, “Libertad virtual en China”, Foreign Policy (August-September, 2004)

http://www.fp-es.org/libertad-virtual-en-china

http://www.fp-es.org/autor/augusto-soto

Published by 中国社会科学报/求是

1.- Augusto Soto, “中国应在全球传媒中发出更大声音 [I]”（来源:《中国社会科学报》(27/04/2010)

http://www.qstheory.cn/hqwg/2010/201016/201008/t20100823_43958.htm

Published by Observatorio Virtual Asia Pacífico

1.- «La UE y China: percepciones y soft power» (Spring 2011)

http://avalon.utadeo.edu.co/comunidades/grupos/asiapacifico/uploads/la_uea_softpower_soto__d_.pdf

Opinions. Published by the Observatory of Chinese Politics (IGADI-Asia House)

12.- Augusto Soto, «Reflexiones y simbología en torno a Confucio como componente del soft power chino», I International Electronic Symposium on Chinese Politics (16/02/2011)

http://www.politica-china.org/imxd/noticias/doc/1300822507Augusto_Soto.pdf

11.- “El AMCE” (09/06/2010)

http://politica-china.com/nova.php?id=1437&clase=33&lg=gal

(In that page see infra)

10.- “El nuevo modelo de desarrollo chino” (06/04/2010)

http://www.politica-china.org/nova.php?id=1271&clase=33&lg=gal

(In that page see infra)

9.- «Especial del OPCh: 60 Aniversario de la proclamación de la RPCh» (29/09/2009)

http://politica-china.net/nova.php?id=922&clase=2&lg=gal

(In that page see infra)

8.- “Especial OPCh: 20 años de la crisis de Tiananmen” (29/05/2009)

http://www.politica-china.org/nova.php?id=735&clase=33&lg=gal

(In that page see infra)

7.- “Tíbet y la cuestión nacional en China” (01/04/2009)

http://politica-china.net/nova.php?id=615&clase=33&lg=gal

(In that page see the paragraphs before the last comment)

6.- “China, 30 años de Reforma y Apertura” (17/12/2008)

http://www.politica-china.org/nova.php?id=451&clase=33&lg=gal

(In that page see infra)

5.- «China y los Juegos: más que deporte» (01/08/2008)

http://www.politica-china.org/nova.php?id=133&clase=33&lg=gal

(In that page see the paragraphs before the last comment)

4.- “¿Boicot a los Juegos Olímpicos?” (06/04/2008)

http://www.politica-china.org/nova.php?id=134&clase=33&lg=gal

(In that page see the paragraphs before the last comment)

3.- “Las presidenciales taiwanesas del 22 de Marzo” (17/03/2008)

http://www.politica-china.org/nova.php?id=135&clase=33&lg=gal

(In that page see the middle paragraphs)

2.- “China y la prueba nuclear de Corea del Norte” (16/10/2006)

http://www.politica-china.org/nova.php?id=137&clase=33&lg=gal

(In that page see the paragraphs before the last comments)

1.- “China y la propiedad privada: algunas repercusiones importantes” (02/04/2007)

http://www.politica-china.org/nova.php?id=137&clase=33&lg=gal

(In that page see the paragraphs before the last comments)

Published by Telefonica

1.- Augusto Soto, “Hoy hablaremos de un país en el que algunos de ustedes vivirán y trabajarán dentro de una década o antes, aunque aún no lo sepan” (2008). In Carlos Serrano, «Las escuelas de negocio en China, el trampolín asiático»

http://www.netizen-online.es/clientes_nz/pulso/web3/articulo.php?id=12&id_submenu=6

Published by Elcano Royal Institute

1.- “Comentarios de Augusto Soto a la ponencia de Fernando Delage, <Proyección internacional de Asia-Pacífico: la dimensión política y cultural>”, Real Instituto Elcano (07/6/2005)

http://www.realinstitutoelcano.org/especialInformeAsiaREV.asp

http://www.realinstitutoelcano.org/especiales/InformeAsiaREV/Delage-Soto07jun05.pdf

Published by Cinco días/Expansión

2.- Augusto Soto, “China y nosotros”, Cinco Días (07/12/2009)

http://www.cincodias.com/articulo/opinion/China/20091207cdscdiopi_4

1.- Augusto Soto, «El ‘agujero negro’ centroasiático», Expansión (04/07/2005)

http://www.expansion.com/2005/07/04/economia-politica/854180.html

Published by the Asia House, Barcelona

11.- Augusto Soto, “Fue una ἐντελέχεια, hoy, una realidad irrefutable” (2005)

http://www.casaasia.es/pdf/360663405PM1141666445670.pdf

10.- Augusto Soto, “Del huevo al ave fénix. Cumbres, desencuentros y “Alianzas” (2005)

http://www.casaasia.es/triangulacion/cast/soto0206.pdf

9.- Augusto Soto, “De La Paz a Pekín: estelas de un viaje glocal” (2005)

http://www.casaasia.es/triangulacion/cast/pazapequin.pdf

8.- Augusto Soto, “De eslabones, umbrales y atmósferas” (2005)

http://www.casaasia.es/triangulacion/cat/triang_soto_oct05.pdf

7.- Augusto Soto, “Crecientes cercanías asimétricas” (2005)

http://www.casaasia.es/triangulacion/cast/soto0805.pdf

6.- Augusto Soto, “La Triangulación cumple su quinto aniversario” (2005)

http://www.casaasia.es/triangulacion/cast/vjornadas/vjorntrian_conclusiones.pdf

5.- Augusto Soto, “De las gradas a los vastos espacios” (2005)

http://www.casaasia.es/triangulacion/cat/gradas_vastos_soto.pdf

4.- Augusto Soto, “Una caja triangular de sorpresas” (2005)

http://www.casaasia.es/pdf/590572100PM1115659260275.pdf

3.- Augusto Soto, “Nuevas fronteras para el financiamiento, la tecnología y la imagen” (2005)

http://www.casaasia.es/triangulacion/cast/TRIAULAmLatAsiaPacEuroIARMarzo31.pdf

2.- Augusto Soto, “Más de un eje triangular y una línea recta apuntan hacia Shanghai” (2005)

http://www.casaasia.es/pdf/310541451PM1109690091553.pdf

1.- Augusto Soto, “Formas de la Triangulación en 2005” (2005)

http://www.casaasia.es/pdf/2160552033PM1108570833911.pdf

Published by CEIBS/Academia Sinica Europaea, Shanghai

1.- Augusto Soto, “Ideas for Improving Institutional and Intercultural Exchange in Eurasia” (Relations EU-China and Central Asia), see 2004 archive from the top down.

http://www.ceibs.edu/ase/ASE.htm

(Click on icon below “General index of documents”)

Published by Energiia/Kazaxctana

1.- Augusto Soto, “Some Clues for a Better Understanding of China from Kazakhstan”, Energiia/Kazaxctana, Almaty, Nº 3 (September, 2000)

(English-Russian version available in paper)

At ESADE’s library (CD-ROM version)

1.- Augusto Soto, «The importance of intercultural sensitivity in doing business across frontiers. The case of China», ENCODE 99, ESADE, Barcelona (1999)

http://www.url.edu/cont/academica/memoria98_99.pdf

Published by Asia-Latin America

3.- Augusto Soto, “A perspective of the Chinese-North American Summit (1996)”, Asia/Latin America, Vol. V, nº 3, septiembre-diciembre de 1997.

(Spanish-English version available in paper)

2.- Augusto Soto, «The Shanghai CEIBS, a Point of Reference for Latin América in its Relationship with China”, Asia/Latin America, vol. V, nº 1, enero-abril de 1997.

(Spanish-English version available in paper)

1.- Augusto Soto, «La ’Gran China’: Propuestas y desafíos», Asia/Latin America, vol. II, nº 1 (Summer 1994).

(Spanish-English version available in paper)

Published by Mecalux News

1.- «Kazajstán: estrategias, materias primas y negocios en Eurasia», Mecalux News (2002), pp. 18-21

[very very raw version]

http://www.mecalux.es/navigation/event/Detailinterview.do?idinterview=8001650

Published by Enginyers Industrials de Catalunya

1.- Augusto Soto, «Una perspectiva histórica del proceso de mundialización chino y la diáspora china del Sudeste asiático», edited by Associació d’Enginyers Industrials de Catalunya, Documents (1997, nº 4), pp. 57-66

Opinion given to La Nación, Argentina

1.- Augusto Soto, «El legado de Deng Xiaoping», Interviewed by La Nación, 01-06-2004

http://www.lanacion.com.ar/606228-el-legado-de-deng-xiao-ping